top of page
  • Writer's picturebuddhavacanaword

ທີ່ສຸດແຫ່ງທຸກຂ໌

The Buddha's words

ຂຸທທະກະນິກາຍ ຂຸທທະກະປາຖະ-ທັມມະບົທ-ອຸທານ-ອິຕິວຸຕຕະກະ-ສຸຕຕະນິບາຕ ໒໕/໕໘-໖໐/໔໘-໕໐



ສມັຍໜຶ່ງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄປະທັບຢູ່ທີ່ພຣະວິຫາຣເຊຕະວັນ ອາຣາມຂອງທ່ານອະນາຖະບິນດິກະເສດຖີ ໃກ້ພຣະນະຄອຣສາວັຕຖີ ກໍສມັຍນັ້ນແລ ກຸລະບຸຕຊື່ ພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະ ອາສັຍຢູ່ທີ່ທ່າສຸປປາຣະກະ ໃກ້ຝັ່ງສະມຸທ ເຂົາເປັນຜູ້ທີ່ມະຫາຊົນສັກກາຣະ ເຄົາຣົພ ນັບຖື ບູຊາ ຢຳເກງ ໄດ້ຈີວອຣ ບິນທະບາຕ ເສນາສະນະ ແລະຄິລານະປັຈຈັຍເພສັຊບໍຣິຂາຣ.


ຄັ້ງນັ້ນແລ ພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະຫລີກເຣັ້ນຢູ່ໃນທີ່ລັບ ເກີດຄວາມປະຣິວິຕົກແຫ່ງໃຈຢ່າງນີ້ວ່າ:

ເຮົາເປັນຄົນໜຶ່ງໃນຈຳນວນພຣະອະຣະຫັນຕ໌ຫລືຜູ້ບັນລຸອະຣະຫັນຕະມັຄໃນໂລກ.


ລຳດັບນັ້ນແລ ເທວະດາຜູ້ເປັນຍາຕສາຍໂລຫິຕໃນກາລກ່ອນຂອງພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະ ເປັນຜູ້ອະນຸເຄາະ ຫວັງປະໂຍຊນ໌ ໄດ້ຊາບຄວາມປະຣິວິຕົກແຫ່ງໃຈຂອງພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະດ້ວຍໃຈແລ້ວ ເຂົ້າໄປຫາ ຄັນແລ້ວໄດ້ກ່າວວ່າ:


ພາຫິຍະ! ທ່ານບໍ່ເປັນພຣະອະຣະຫັນຕ໌ຫລືບໍ່ເປັນຜູ້ເຖິງອະຣະຫັນຕະມັຄຢ່າງແນ່ນອນ ທ່ານບໍ່ມີປະຕິປະທາທີ່ທຳໃຫ້ເປັນພຣະອະຣະຫັນຕ໌ຫລືທຳໃຫ້ເປັນຜູ້ເຖິງອະຣະຫັນຕະມັຄ.


ພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະຖາມວ່າ:


ເມື່ອເປັນຢ່າງນັ້ນ ບັດນີ້ ໃຜໜໍເປັນພຣະອະຣະຫັນຕ໌ຫລືເປັນຜູ້ເຖິງອະຣະຫັນຕະມັຄໃນໂລກກັບເທວະໂລກ?


ເທວະດາຕອບວ່າ:


ພາຫິຍະ! ໃນຊົນບົທທາງເໜືອ ມີນະຄອຣຊື່ວ່າ ສາວັຕຖີ ບັດນີ້ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄອະຣະຫັນຕະສັມມາສັມພຸທທະພຣະອົງຄ໌ນັ້ນ ປະທັບຢູ່ໃນພຣະນະຄອຣນັ້ນ. ພາຫິຍະ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄພຣະອົງຄ໌ນັ້ນແລ ເປັນພຣະອະຣະຫັນຕ໌ຢ່າງແນ່ນອນ ທັງສະແດງທັມເພື່ອຄວາມເປັນພຣະອະຣະຫັນຕ໌ດ້ວຍ.


ລຳດັບນັ້ນແລ ພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະຜູ້ທີ່ເທວະດານັ້ນໃຫ້ຄວາມສລົດໃຈແລ້ວ ຫລີກໄປຈາກທ່າສຸປປາຣະກະ. ໃນທັນໃດນັ້ນເອງ ໄດ້ເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄຜູ້ປະທັບຢູ່ໃນພຣະວິຫາຣເຊຕະວັນ ອາຣາມຂອງທ່ານອະນາຖະບິນດິກະເສດຖີ ໃກ້ພຣະນະຄອຣສາວັຕຖີ ໂດຍກາຣພັກແຮມຄືນພຽງສິ້ນຣາຕຣີດຽວໃນທີ່ທັງປວງ.


ກໍສມັຍນັ້ນແລ ພິກຂຸຈຳນວນຫລາຍຈົງກົມຢູ່ໃນທີ່ແຈ້ງ ພາຫິຍະເຂົ້າໄປຫາພິກຂຸທັງຫລາຍເຖິງທີ່ຢູ່ ຄັນແລ້ວໄດ້ຖາມພິກຂຸເຫລົ່ານັ້ນວ່າ:


ຂ້າແຕ່ທ່ານທັງຫລາຍຜູ້ຈະເຣີນ! ບັດນີ້ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄອະຣະຫັນຕະສັມມາສັມພຸທທະປະທັບຢູ່ທີ່ໃດໜໍ ຂ້ານ້ອຍປະສົງຈະເຂົ້າເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄອະຣະຫັນຕະສັມມາສັມພຸທທະພຣະອົງຄ໌ນັ້ນ?


ພິກຂຸເຫລົ່ານັ້ນຕອບວ່າ:


ພາຫິຍະ! ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄສະເດັຈເຂົ້າໄປສູ່ລະແວກບ້ານເພື່ອບິນທະບາຕ.


ລຳດັບນັ້ນແລ ພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະຮີບດ່ວນອອກຈາກພຣະວິຫາຣເຊຕະວັນ ເຂົ້າໄປໃນພຣະນະຄອຣສາວັຕຖີ ໄດ້ເຫັນພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄກຳລັງສະເດັຈທ່ຽວບິນທະບາຕໃນພຣະນະຄອຣສາວັຕຖີ ໜ້າເຫລື້ອມໃສ ຄວນເຫລື້ອມໃສ ມີອິນຊີສງົບ ມີພຣະທັຍສງົບ ເຖິງຄວາມຝຶກແລະຄວາມສງົບອັນສູງສຸດ ມີຕົນອັນຝຶກແລ້ວ ຄຸ້ມຄອງແລ້ວ ມີອິນຊີສັງຣວມແລ້ວ ເປັນຜູ້ປະເສີດ ແລ້ວເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄ ໝອບລົງແທບພຣະບາທຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄດ້ວຍສຽນເກົ້າ ແລ້ວໄດ້ກຣາບທູລພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄວ່າ:


ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຄ໌ຜູ້ຈະເຣີນ! ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄໂປດສະແດງທັມແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ ຂໍພຣະສຸຄົຕໂປດສະແດງທັມທີ່ເປັນໄປເພື່ອປະໂຍຊນ໌ເກື້ອກູນ ເພື່ອຄວາມສຸຂສິ້ນກາລະນານແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ.


ເມື່ອພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະກຣາບທູລຢ່າງນີ້ແລ້ວ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄໄດ້ຕຣັສວ່າ:


ພາຫິຍະ! ເວລານີ້ຍັງບໍ່ສົມຄວນ ເພາະເຮົາຍັງເຂົ້າໄປສູ່ໝູ່ບ້ານເພື່ອບິນທະບາຕຢູ່.


ພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະກໍໄດ້ກຣາບທູລເປັນຄັ້ງທີ ໒ ວ່າ:

ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຄ໌ຜູ້ຈະເຣີນ! ກໍຄວາມເປັນໄປທີ່ອັນຕຣາຍແກ່ຊີວິຕຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄກໍດີ ຄວາມເປັນໄປທີ່ອັນຕຣາຍແກ່ຊີວິຕຂອງຂ້ານ້ອຍກໍດີ ຮູ້ໄດ້ຍາກ.

ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຄ໌ຜູ້ຈະເຣີນ! ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄໂປດສະແດງທັມແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ ຂໍພຣະສຸຄົຕໂປດສະແດງທັມທີ່ເປັນໄປເພື່ອປະໂຍຊນ໌ເກື້ອກູນ ເພື່ອຄວາມສຸຂສິ້ນກາລະນານແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ.


ເມື່ອພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະກຣາບທູລຢ່າງນີ້ແລ້ວ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄກໍໄດ້ຕຣັສວ່າ:


ພາຫິຍະ! ເວລານີ້ຍັງບໍ່ສົມຄວນ ເພາະເຮົາຍັງເຂົ້າໄປສູ່ໝູ່ບ້ານເພື່ອບິນທະບາຕຢູ່.


ແມ່ນແຕ່ຄັ້ງທີ ໓ ພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະກໍໄດ້ກຣາບທູລພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄວ່າ:

ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຄ໌ຜູ້ຈະເຣີນ! ກໍຄວາມເປັນໄປທີ່ອັນຕຣາຍແກ່ຊີວິຕຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄກໍດີ ຄວາມເປັນໄປທີ່ອັນຕຣາຍແກ່ຊີວິຕຂອງຂ້ານ້ອຍກໍດີ ຮູ້ໄດ້ຍາກ.

ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຄ໌ຜູ້ຈະເຣີນ! ຂໍພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄໂປດສະແດງທັມແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ ຂໍພຣະສຸຄົຕໂປດສະແດງທັມທີ່ເປັນໄປເພື່ອປະໂຍຊນ໌ເກື້ອກູນ ເພື່ອຄວາມສຸຂສິ້ນກາລະນານແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍເຖີດ.


ພາຫິຍະ! ເພາະເຫຕນັ້ນແລ ທ່ານຄວນສຶກສາຢ່າງນີ້ວ່າ:

ເມື່ອເຫັນ ກໍເປັນພຽງແຕ່ວ່າເຫັນ;

ເມື່ອໄດ້ຍິນ ກໍເປັນພຽງແຕ່ວ່າໄດ້ຍິນ;

ເມື່ອຮູ້ສຶກ ກໍເປັນພຽງແຕ່ວ່າຮູ້ສຶກ;

ເມື່ອຮູ້ແຈ້ງ ກໍເປັນພຽງແຕ່ວ່າຮູ້ແຈ້ງ.

ພາຫິຍະ ທ່ານຄວນສຶກສາຢ່າງນີ້ແລ.


ພາຫິຍະ! ໃນກາລໃດແລ ເມື່ອທ່ານເຫັນ ກໍເປັນພຽງແຕ່ວ່າເຫັນ; ເມື່ອໄດ້ຍິນ ກໍເປັນພຽງແຕ່ວ່າໄດ້ຍິນ; ເມື່ອຮູ້ສຶກ ກໍເປັນພຽງແຕ່ວ່າຮູ້ສຶກ; ເມື່ອຮູ້ແຈ້ງ ກໍເປັນພຽງແຕ່ວ່າຮູ້ແຈ້ງ ໃນກາລນັ້ນ ຕົວທ່ານຍ່ອມບໍ່ມີ, ໃນກາລໃດຕົວທ່ານບໍ່ມີ; ໃນກາລນັ້ນ ທ່ານຍ່ອມບໍ່ມີໃນໂລກນີ້ ຍ່ອມບໍ່ມີໃນໂລກອື່ນ ຍ່ອມບໍ່ມີໃນລະຫວ່າງແຫ່ງໂລກທັງສອງ ນັ້ນແຫລະຄືທີ່ສຸດແຫ່ງທຸກຂ໌.


ລຳດັບນັ້ນ ຈິຕຂອງພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະກຸລະບຸຕກໍຫລຸດພົ້ນຈາກອາສະວະທັງຫລາຍເພາະບໍ່ຖືໝັ້ນໃນຂະນະນັ້ນ ດ້ວຍພຣະທັມມະເທສນາໂດຍຫຍໍ້ຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄ. ພາຍຫລັງທີ່ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄຕຣັສສອນພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະກຸລະບຸຕດ້ວຍພຣະໂອວາທໂດຍຫຍໍ້ນີ້ແລ້ວ ກໍສະເດັຈຫລີກໄປ.


ເມື່ອພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄສະເດັຈຫລີກໄປແລ້ວບໍ່ນານ ງົວແມ່ລູກອ່ອນໄດ້ຊົນພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະລົ້ມລົງເສຍຊີວິຕ.

ເມື່ອພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄສະເດັຈທ່ຽວບິນທະບາຕໃນພຣະນະຄອຣສາວັຕຖີ ພາຍຫລັງສະເດັຈກັບຈາກບິນທະບາຕໃນເວລາປັຈສາພັຕ ກໍສະເດັຈອອກຈາກພຣະນະຄອຣພ້ອມກັບພິກຂຸຈຳນວນຫລາຍ ໄດ້ທອດພຣະເນຕເຫັນພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະທຳກາລະແລ້ວ ຈິ່ງຕຣັສກັບພິກຂຸທັງຫລາຍວ່າ:


ພິກຂຸທັງຫລາຍ! ພວກເຈົ້າທັງຫລາຍຈົ່ງຊ່ວຍກັນຍົກສະຣີຣະຂອງພາຫິຍະທະຣຸຈີຣິຍະຂຶ້ນສູ່ຕຽງ ແລ້ວຈົ່ງນຳໄປເຜົາເສຍ ແລະຈົ່ງເຮັດສະຖູບໄວ້.

ພິກຂຸທັງຫລາຍ! ພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະປະພຶຕທັມອັນປະເສີດສະເໝີກັບພວກເຈົ້າທັງຫລາຍທຳກາລະແລ້ວ.


ພິກຂຸເຫລົ່ານັ້ນທູລຮັບຄຳຂອງພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄແລ້ວ ກໍຊ່ວຍກັນຍົກສະຣີຣະຂອງພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະຂຶ້ນສູ່ຕຽງ ແລ້ວນຳໄປເຜົາ ແລະເຮັດສະຖູບໄວ້ ແລ້ວເຂົ້າໄປເຝົ້າພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄເຖິງທີ່ປະທັບ ໄດ້ນັ່ງໃນທີ່ຄວນສ່ວນຂ້າງໜຶ່ງ ຄັນແລ້ວໄດ້ທູລຖາມພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄວ່າ:

ຂ້າແຕ່ພຣະອົງຄ໌ຜູ້ຈະເຣີນ! ສະຣີຣະຂອງພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະພວກຂ້ານ້ອຍທັງຫລາຍເຜົາແລ້ວ ແລະສະຖູບຂອງພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະນັ້ນ ພວກຂ້ານ້ອຍທັງຫລາຍເຮັດໄວ້ແລ້ວ ຄະຕິຂອງພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະນັ້ນເປັນແນວໃດ ພົພໜ້າຂອງເຂົາເປັນຢ່າງໃດ ພຣະອົງຄ໌ຜູ້ຈະເຣີນ?


ພິກຂຸທັງຫລາຍ! ພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະເປັນບັນດິຕປະຕິບັຕທັມສົມຄວນແກ່ທັມ ທັງບໍ່ເຮັດໃຫ້ເຮົາລຳບາກເພາະເຫຕແຫ່ງກາຣສະແດງທັມ.

ພິກຂຸທັງຫລາຍ! ພາຫິຍະທາຣຸຈີຣິຍະປະຣິນິພພານແລ້ວ.


ຄັ້ງນັ້ນ, ພຣະຜູ້ມີພຣະພາຄຊົງຕຣັສເນື້ອຄວາມນີ້ແລ້ວ ຊົງເປັ່ງອຸທານໃນເວລານັ້ນວ່າ:


“ດິນ ນ້ຳ ໄຟ ລົມ ຍ່ອມບໍ່ຢັ່ງລົງໃນນິພພານທາຕໃດ ໃນນິພພານທາຕນັ້ນ ດວງດາວທັງຫລາຍຍ່ອມບໍ່ສ່ອງແສງ ພຣະອາທິຕຍ່ອມບໍ່ປາກົຕ ດວງຈັນທ໌ຍ່ອມບໍ່ສະວ່າງ ຄວາມມືດຍ່ອມບໍ່ມີ ກໍເມື່ອໃດພຣາມນ໌ຜູ້ຊື່ວ່າເປັນມຸນີເພາະຮູ້ແລ້ວດ້ວຍຕົນ ເມື່ອນັ້ນ ພຣາມນ໌ຍ່ອມຫລຸດພົ້ນຈາກຣູປແລະອະຣູປ ພົ້ນແລ້ວຈາກສຸຂແລະທຸກຂ໌.”





132 views4 comments

4 Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
Guest
Jan 11
Rated 5 out of 5 stars.

🙏🙏🙏

Like

Guest
Jan 11
Rated 5 out of 5 stars.

🙏🙏🙏ສາທຸ

Like

Thonglouane Keorajavongsay
Thonglouane Keorajavongsay
Jan 11
Rated 5 out of 5 stars.

🌷🙏🙏🙏🌷ໃນພຣະທັມຄຳສອນອັນປະເສີດຂອງພຣະຕຖາຄົຕຂ້ານ້ອຍ

Like

Guest
Jan 11
Rated 5 out of 5 stars.

Sadhu sadhu for the Buddha’s words

Like
bottom of page